关于个人信息处理的提示

保护您的信息对于hc24.de来说十分重要。因此希望您了解hc24.de对您的信息所做的处理。以下数据保护原则详细说明了我们收集了您的哪些信息以及我们怎样处理这些信息。请仔细阅读我们的数据保护原则,您有必要了解我们对您的个人信息所做的处理。

  1. 对儿童和青少年的提示

    未满18岁的少年儿童不允许使用我们的服务。

  2. hc24.de收集了哪些个人信息?

    原则上您可随意浏览我们的房源,无需提交任何个人信息。但是如果您决定在我们的平台上积极交易,则必须提交您的以下信息:

    用户名和密码、昵称、姓氏、电子邮箱地址和关于您的报价或需求的信息。

    之所以提交这些信息,是因为没有这些信息我们无法处理您的报价或需求。所有必填项都标记有"*" 。

    This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. (“Google”). Google Analytics uses “cookies”, which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States.

    In case IP-anonymisation is activated on this website, your IP address will be truncated within the area of Member States of the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases the whole IP address will be first transfered to a Google server in the USA and truncated there. The IP-anonymisation is active on this website.

    Google will use this information on behalf of the operator of this website for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing them other services relating to website activity and internet usage.

    The IP-address, that your Browser conveys within the scope of Google Analytics, will not be associated with any other data held by Google. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website. You can also opt-out from being tracked by Google Analytics with effect for the future by downloading and installing Google Analytics Opt-out Browser Addon for your current web browser: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

    As an alternative to the browser Addon or within browsers on mobile devices, you can click this link in order to opt-out from being tracked by Google Analytics within this website in the future (the opt-out applies only for the browser in which you set it and within this domain). An opt-out cookie will be stored on your device, which means that you’ll have to click this link again, if you delete your cookies.

  3. Cookies

    我们在此通知您,hc24.de 将在以下所述范围内使用所谓的Cookies。

    首先我们向您发送所谓的永久Cookies,借此记录您在本网站房源信息库中输入的需求标准,并将其保存供内部评估。我们利用以这种方式(当然匿名)收集到的信息更好的根据客户需求调整房源。如果您要禁止这一行为,可以通过解除Cookies(见下方)实现。 解除Cookies不会对本网站的可用性和插图。

    此外我们使用所谓的临时Cookies,借此在您访问网页的过程中获得一个匿名临时ID。临时ID可以使我们重新将您识别为某一匿名用户。由此我们可以为您在访问期间创造连续性,例如避免您反复关闭同一个弹出广告。结束访问当前网站时,您的临时Cookie和临时ID将被删除。如果您不接受Cookie,我们无法为您提供正常运作的交易平台。

    什么是Cookies:

    1. Cookies是包括文字与数字的识别符号,我们通过您的网页浏览器传输到您的电脑上。这样做能够帮助我们的系统将您的浏览器暂时与其他浏览器区别开。
    2. 大部分网页浏览器的菜单栏上的帮助功能都可以向您解释怎样设置浏览器能够使其不再接受或只接受特定的Cookies。在此功能下您也会了解到怎样配置浏览器才能在电脑被提供Cookie的时候获得提示。但是只有主动接受Cookie的时候才能完整使用并体验我们的网站功能。因此建议您在访问本网站的时候打开服务器的Cookie功能。
    3. 此外如果您与他人共用电脑,而且电脑浏览器设置为接受Cookies,建议用完电脑之后完全登出。

  4. hc24.de将您的信息用于何处?

    最重要的:

    在未获得授权的情况下我们不会出售您的注册信息或以获利为目的将其转交给第三方。

    我们的服务是为房源报价方和感兴趣者提供一个交易平台,特别是介绍报价方和感兴趣者建立接触。
    主要是通过传递特定的联系信息,从而使用户可以直接建立协商。
    以此为目的传递的联系信息包括:

    • 作为报价方:所有房源信息和联系人信息。
    • 作为寻房者:在联系表中填写的所有信息

    您可以对我们的平台和在此找到的合作公司和第三方公司提供的服务进行评估,从而给其他用户以引导帮助。评估表中不会收集任何私人信息。评估表可匿名发送,发送是自愿的。

    此外只要对于合同关系的履行和发展有必要,我们也将您的信息用于寄送发票或出现问题时取得联系。

    最后我们也利用所有会员的信息,以便在我们的房源交易平台上有效抵制可能出现的滥用行为,保护忠实用户们的利益,并且在此情况下保护客户免遭损失。

    为了吸引更多人关注您的房源报价,我们也会通过合作房地产交易所发布广告。当然这也意味着我们会将您的联系信息(见上)发送给合作房地产交易所。
    如果您不希望接受这项额外服务,您可以随时发送电子邮件至info@hc24.de,就您的个人信息转交提出异议。

  5. hc24.de是否可以将您的个人信息转交给别人?

    除第4点所述情况之外,我们原则上不会将您的个人信息转交给第三方。

    但是在法律允许的特殊情况下我们也可以将您的个人信息转交,例如在国家刑事起诉程序的框架内。

    如果发生滥用hc24.de交易平台的情况,而个人信息正是滥用的有力证据,我们也会将其转交给其他用户。

  6. 其他人怎样对待您的个人信息?

    如无其他规定,这些原则仅涉及到我公司对您的个人信息的应用。

    请您注意:如果您将个人信息交给第三方,例如当前网站或其他网站上的报价者和寻房者,他们会将您的个人信息用于各种目的。

    如果您接受了第三方的服务,则应当遵守该公司的《一般商业条款》。hc24.de不会对这些条件和标准进行审查。
    我们建议提前了解下这些供应商以及他们对您的个人信息的处理,然后再使用他们的服务并将您的个人信息向其公开。

    在这种关系下请您注意,如果您点击了外部链接,您已经转移到了其他网络供应商的网站。